Sunlights et Tropiques - Paris

UK

For their first exhibition in the Parisian capital, NINA MINNEBO (from Belgium) and RAWS (from Germany) have each created a series of paintings, characteristic of their worlds.

With the fresh and colourful series "Sunlights et Tropiques", NINA MINNEBO reveals a modern practice of gestural abstraction. With broad, lively lines and bright colours, the artist creates a sparkling, summery atmosphere.

RAWS is also part of this dynamic of contemporary abstraction. However, he develops a more geometric universe, in which three-dimensional forms are constructed and deconstructed. This double movement, both chaotic and measured, is the image of the title of his series: "Chaos".

FR

Pour leur première exposition dans la capitale parisienne, NINA MINNEBO (originaire de Belgique) et RAWS (originaire d’Allemagne), ont chacun réalisé une série de toiles, caractéristique de leurs univers.

Avec la série fraîche et colorée « Sunlight et Tropiques », NINA MINNEBO dévoile une pratique moderne de l’abstraction gestuelle. Par des tracés amples, vifs, des couleurs éclatantes, l’artiste crée une atmosphère pétillante et estivale.

RAWS s’inscrit également dans cette dynamique d’abstraction contemporaine. Il développe toutefois un univers plus géométrique, dans lequel se construisent et déconstruisent des formes tridimensionnelles. Ce double mouvement, à la fois chaotique et mesuré, est à l’image du titre de sa série : « Chaos ».